Danièle Mairand-Sivy est à la fois Sculpteur,  Peintre et… écrivain.

Un échantillon de ses peintures

  La femme et l’enfant, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

 Aquarelle réalisée à partir d’une revue

 La femme aux seins nus, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

A partir d’une photo

Femme au levé, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

 Christ aux épines, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

 Peinture à l'huile réalisée à partir d’une photo prise dans une église orthodoxe en Bulgarie.

   Mise en botte, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

Quelques unes de ses sculptures

 Femme aux seins nus, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

A partir d’une photo

  Maternité, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

 Princesse égyptienne, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

 Sculptures diverses, Copyright © Danièle Mairand-Sivy

Un peu d’elle-même dans ses écrits  

« UN DIMANCHE MATIN RUE DES MORILLONS

La rue des Morillons est un endroit surprenant le dimanche, jour de marché.

Elle fourmille d’un monde disparate, avec des personnages hauts en couleur qui font son originalité.

Dans ce petit monde du dimanche matin, il y a Arsène. Arsène a une tête bien faite, un peu au carré, un peu ronde selon ses besoins. A l’intérieur il y agence ses pensées de façon impeccable. Dieu sait si Arsène pense !

Il cogite sans cesse. Parfois, on peut le voir figé sur le trottoir, les yeux vers le ciel, le doigt dans le nez, attitude favorable au raisonnement. Plus il gratte son nez, plus ses idées tombent de sa cervelle rassemblées et propulsées en forme d’argument. Arsène est intarissable, il aligne les mots, soulignant tel axe de réflexion, reprenant tel autre, vilipendant un genre, s’extasiant sur un autre.

Arsène a privilégié un bout de trottoir, si toutefois par chance quelqu’un lui rapportait un mot perdu. Cela n’arrive pratiquement jamais mais il ne faudrait pas rater l’occasion. Ainsi, sur son coin de trottoir à deux pas du service des objets perdus, Arsène harangue la foule de sa voix sonore. Quand il est à court de termes ou de formules, il va chercher l’inspiration à coup de doigt dans le nez. Arsène est philosophe, « philosophe du trottoir »

Le dimanche matin il fait le bonheur des badauds qui l’écoutent en achetant l’Huma Dimanche.

Arsène a une amie, Myriam. Myriam est peintre et de confession juive. Elle a du charme et possède les rondeurs des femmes orientales. Quand elle vous regarde du profond de ses yeux noirs, tous les dessins du monde défilent dans ses prunelles.

Comme Angela Davis, elle clame son identité et sa philosophie. Pas forcément communiste, elle milite à sa façon par le trait et les couleurs. Le dimanche matin, elle pose volontiers son chevalet à côté du vendeur de l’Huma. Elle aime « croquer » les militants qui viennent acheter leur journal. Elle les connaît tous. Cet emplacement est idéal, quand elle n’a pas terminé un croquis, elle peut le reprendre la semaine suivante. Si le camarade ne porte pas les mêmes vêtements, la même casquette, dans l’ensemble il reste fidèle à lui-même. Parfois, les amis de « là-bas » viennent la saluer, commentant haut et fort son travail. Bercée par le chant si doux de l’accent de son enfance, Myriam s’envole vers les contrées quittées à regret. Les souvenirs affleurent son esprit et nourrissent sa créativité. Elle apprécie de voir Jacob, Rachel et les autres s’asseoir le dimanche matin près de son chevalet.

Et puis il y a Arsène, son ami philosophe de la rue des Morillons. Personnage multiple, Myriam n’en fini jamais de le dessiner sous toutes ses formes.

A cette petite troupe vient se joindre de temps en temps Barbara. Qui est vraiment Barbara, un homme ou une femme? Difficile à dire avec sa gorge plantureuse, sa moustache et ses grands pieds. Elle aime blaguer. C’est sa passion, sa raison d’être. Quelquefois elle éclate d’un grand rire qui secoue sa barbiche et sa large poitrine. Elle seule comprend ses boutades, ses commentaires, mais elle n’en a cure. Quand elle rencontre Arsène le dimanche matin elle lui demande toujours s’il a retrouvé ses mots perdus. La question à peine posée, elle s’esclaffe. Alors, le vendeur de l’Huma lui lance un regard noir, elle le dérange dans son activité. Myriam, quant à elle essaie vainement de peindre cette drôle de fille qui n’en est peut-être pas une. Peu importe, Barbara la gouailleuse arpente la rue, caresse de la voix les râleurs, aide les aveugles et les petits vieux à traverser avec un mot gentil pour chacun. Barbara fait partie du décor, quand elle n’est pas là, elle manque aux Morillons. Elle manque essentiellement à Jeanne la boiteuse, son amie. Jeanne n’a pas toujours claudiqué. Avant son accident, elle a été une jeune femme passionnée par la danse. Elle en a gagné des concours en valsant avec son homme sur d’étroits guéridons ! Valse à l’endroit, valse à l’envers, Jeanne est fière de sa jeunesse et de la liberté d’être qu’elle assumait sans préjugé. Quand elle en parle son visage se détend et s’y dessine un sourire un peu coquin.

Avant de rentrer chez elle, Jeanne achète son Huma Dimanche, un vieux réflexe acquis du vivant de son mari. Ils étaient tous deux militants, mais c’est si loin ! Auguste, le vendeur de journaux à toujours une petite attention pour elle, mais il est secrètement amoureux de Myriam.

Au coin de la rue des Morillons, se trouve le fief d’Arsène, le bar « Au Coq fier ». Le dimanche matin, transformé en PMU, il absorbe une partie des habitants du quartier qui après le marché en viennent aux choses sérieuses, les courses. Au comptoir se tient Marguerite.  Depuis des lustres elle régente ce lieu. Elle le surveille, l’épie, le vérifie devant un verre de bière, toujours la même, une Leffe. Marguerite sait tout, connaît tout. Ses yeux furtifs scrutent tous les recoins du café, repérant les habitudes de chacun. Marguerite c’est la mémoire du quartier, son porte-voix. On la consulte en tapinois pour quelque affaire délicate ou pour dénicher les cachotteries  de son voisin. Contre un verre de bière, elle conseille. Contre un deuxième elle prédit l’avenir. Le nez dans sa bière c’est l’emblème du café, la force du PMU. Marguerite, reine de la Leffe, championne des conspirations et des secrets est crainte autant qu’aimée.

Ainsi va le quartier.

Les années se sont écoulées sur la rue des Morillons. Avec quelques rides sur leurs vies, les voici à nouveau attablés au « Coq Fier ». Chacun évoque sa route, qui a fait quoi et comment, heureux de se retrouver. Myriam raconte ses expositions de peinture, Barbara ses amours, Marguerite son café. Arsène quant à lui a mis à profit sa connaissance de la vie du quartier pour écrire un traité de sociologie. Ils sont venus fêter ensemble la sortie de son livre. Leur philosophe est devenu l’icône du quartier, sa fierté. La conversation va bon train mais les mots d’Arsène manquent terriblement. Il ne dira plus rien. Il a fermé les yeux sur la dernière page de son ouvrage ».

Par Danièle Mairand-Sivy, Texte primé  au Concours Philippe Delerm publié dans le

© Recueil de Nouvelles 2006 des Editions du Valhermeil ; qui choisissent d’imprimer  chaque année les meilleures Nouvelles du Val d'Oise qui leur sont envoyées. 

http://lesmotspartages.blogspot.com/2009/01/concours-de-nouvelles-prix-philippe.html

C’est d’ailleurs le seul de ses textes qu’elle ait publié. Ses autres créations littéraires dorment encore dans de multiples cahiers.

Le plus étonnant est que Danièle Mairand-Sivy écrit peint et sculpte, on pourrait dire… à ses moments perdus. Par exemple lors de congés payés ou d'une immobilisation forcée : cheville  cassée...

Les oeuvres montrées ont été photographiées par mes soins lors d'un café littéraire improvisé, un dimanche après-midi à son domicile.

Toutes ses œuvres sont des créations originales, exception faite de la Princesse égyptienne, de la femme et de l’enfant, ainsi que son adaptation toute personnelle du Christ aux épines qui sont des exercices réalisés selon un modèle imposé.

Chantal Sayegh-Dursus

Je puis ainsi vous faire admirer ses dernières Oeuvres d'Art.

Le Fusing, fait à partir de verre découpé, ensuite peint et porté à four très chaud pendant plusieurs heures, est un Art qui exige patience et minutie.

Pour tout connaître de l'artiste qui vit maintenant en Martinique :

http://crazynina.tv/crazy-and-you/femmes-des-iles/56-gentiane-ravi-une-artiste-en-devenir

"Parfois, je repasse la séquence du temps quand, toutes deux assises sur un banc du Square du bas de la Rue Mouffetard, nous refaisions le Monde.

Après l'avoir longtemps recherchée, je l'ai finalement retrouvée, par ricochets, grâce à la toile,

Elle est partie vivre sous les tropiques, car, comme elle me l'a dit, elle avait enfin trouvé "son écrin magique".

J'espère que ses créations, qui expriment son trop plein d'âme et qui justifient chaque jour la sentence philosophique  qui veut que "pour être belle une Oeuvre d'Art se doit d'être utile" ; phrase qu' elle concrétise  en assiettes et créations diverses, afin d'offir à tous une étincelle d'elle-même."

Sophie Bigard-Troudart, est Parisienne et vit aux Antilles depuis 5 ans, après un passage de 10 ans à Lyon.

En découvrant ses peintures  sur la toile, on a très vite envie d’en connaître un peu plus sur  son parcours d’artiste, et surtout d’avoir une vue de l’ensemble de son œuvre. Et nous sommes surpris de  nous trouver face à une artiste très éclectique ; à la fois peintre accomplie et photographe talentueuse.  

  
 Il est certain  que ses premières classes faites aux  Beaux- arts de Versailles, puis sa technique perfectionnée à l’Ecole Supérieure d’Art Moderne de Paris (E.S.A.M) ne pouvaient que développer un talent déjà très prometteur.  
Son amour du dessin qui commençât dès sa prime enfance, quand elle ne se déplaçait jamais sans un carnet et un crayon, laissait déjà présager ses oeuvres futures. 
Et quand nous regardons  ses créations de jeunesse, nous pouvons déjà  pressentir  les ébauches de ses peintures à venir. 

Ce tableau, peint dans les années 80, est l’un des rares rescapés de ses premières œuvres. 

 Dans une autre de ses œuvres de la même époque « dark versus color » (le noir opposé à la couleur),  qui fait partie de sa collection privée, elle s’exerce à l’étude des contrastes. 

                                                     

  Une autre aquarelle de ses débuts, « Bonsaï » dans laquelle elle marie avec subtilité et  harmonie cette  même opposition entre l’ombre et la lumière, le sombre et le transparent.

« Norma and Teddy bear » (Norma et l’ourson)

Ce tableau baptisé « Capricorne » est issu d’une série sur les signes astrologiques.

 (...)

  « Three women » (les trois femmes) peint en 1991.  Cette aquarelle est sa première approche de la trilogie féminine où l’auteur se ressent trois, dans ses différentes facettes.

ON THE OTHER SIDE OF THE MIRROR              





VISION DU MONDE (crayons) 

 Ces deux dessins ont été réalisés lors de vacances passées avec ses parents à Soulaire,  près de Chartres. Ce fut sa période crayon qui se situe juste avant les Beaux Arts.

Il faut reconnaître que Sophie Bigart-Trouslard  a suivi les traces des sa mère, Odile Ollagnon, elle-même artiste-peintre. Son père,  lui aussi très féru d’Art, lui fit visiter, dès sa prime enfance,  tous les musées et lieux culturels de France et de Navarre. Elève attentive et assidue, elle s’imprégna des contrastes et des couleurs. Les vitraux, surtout ceux de La Cathédrale de Chartres, où elle se rendait souvent, ont laissé en elle un souvenir impérissable et marqué fortement son œuvre ; les bleus surtout, d’où son époque des « dames bleues » qui sont ses premières créations couleur après sa période des Beaux Arts.

« Me and myself » (face à moi-même) 1992        




 « Butterfly woman » (la femme papillon)

« Dreams »   (Rêves)                                                                                





 « autoportrait » 1990

  « The Key of my heart » ( la clé de mon coeur) version inachevée 1993                  




  «  Marmaid song » (le chant de la sirène)

« Norvegian dream » (rêve norvégien)

Ensuite,  avec la maturité, la naissance de ses enfants, ainsi qu'avec ce qu’elle appellera sa renaissance spirituelle, viendra  la période « dame blanche »,  plus colorée et  plus fleurie, où elle accentuera la transparence des visages des personnages afin de mieux faire ressortir par contraste les autres couleurs du tableau.

« Cherry red, bubles and little fish »  (des cerises rouges, des bulles et des petits Poissons) aquarelle et encre de chine, Réalisée en 2002



«  birdy  » (petit oiseau) (aquarelle et encre de chine) 2003  


 Elle représente souvent des femmes ornées de cœurs avec une clé tout à côté. Ces tableaux sont nommés «  the Key of my heart » (la clé de mon cœur). Car l’artiste considère  que le cœur, symbolisant l’amour, est l’élément principal et essentiel de toute vie.  

.    

Detail  1                                                                                              





Detail 2

Detail 3

  D' Autres oeuvres suivront, par exemple une autre version de:



 « Butterfly woman » (la femme papillon)  

Le peintre se dit inspirée par l’Art Déco ainsi que par les œuvres de Gustav Klimt, telles que l'arbre de vie, mère àl'enfant ou encore Eve et Adam, mais aussi par  les gravures de Marcel Gromaire ou encore par  Tamara de Lempika et surtout par l’affichiste Mucha. D’ailleurs, elle débuta sa première collection d’affiches à l’âge de 8 ans. C’est pour cette raison que l’on retrouve dans ses aquarelles le graphisme le souci du détail et du cadrage des techniques propres à l’affiche publicitaire.

La signature de ses toiles est tout en filigrane, en transparence, afin qu’elle se fonde dans l’œuvre. Elle signe toujours deux fois, une à l’intérieur de l’œuvre, l'autre au recto de celle-ci.  

Ce tableau est une fusion, un concentré de son œuvre.  Et il résume à lui seul tous les courants de  son évolution.

. 

L’aquarelle,  « Rebirth » (Renaissance) peinte en 1998 représente sa renaissance spirituelle. Le poisson y symbolise la chrétienté, le bleu, l’esprit de Dieu et les trois femmes la Divine Trinité. Ce sont  en même temps les trois facettes  de la personnalité de  l’artiste

 (...)

« Something wrong in paradise » (quelque chose de pourri au paradis) peint en (2009) est le dernier pastel sec qu’elle ait réalisé.

 (...)

« Leave me alone » (laisse moi seule) est sa dernière aquarelle depuis 2007 


Ses œuvres  sur papier où s’expriment le pastel sec, le médium, de l’aquarelle et l’encre de Chine, nous transportent dans un monde onirique et imaginaire.   

Son projet futur,  un Conte pour enfants et un Roman. Bien que pour l’instant elle se consacre à l’œuvre la plusimportante de sa vie ; l’éducation de ses trois enfants. Ce qui explique la raison pour laquelle l’artiste a été moins prolifique pendant ces dix dernières années.  

Vous pourrez contacter l’artiste ou avoir une vue plus complète de ses créations en passant par l’un de ses blogs http://www.blog-gratuit.com/sbt/  consacré à la peinture

 ou encore par:
http:// sofa dream.com/


Chantal Sayegh-Dursus 

Le peintre qui vit toute l'année à Metz expose jusqu'au 16 août à Marciac. Ville où se déroule également le Festival de Jazz le plus important de l'été.

Vous serez les bienvenus à la Galerie de l'Ane bleu 

 Alain Galaup, à la découverte d'un peintre.

Son œuvre picturale est un cheminement, qui passe par une quête, où il va a la recherche du nommé ; quand toute chose enfin définie reprend sa place dans un tout.

Ses premières peintures nous font partager l'émerveillement de la découverte. Il nous laisse voir la luxuriance des fonds marins et de la nature environnante de l'île de la Guadeloupe, où il passa 15 ans de sa jeunesse.


Et nous avons alors le monde sub-aquatique, ses algues, et ses récifs de coraux 

Puis vient la végétation tropicale et les fleurs éclaboussantes de couleurs


ainsi que le volcan de la Soufrière, au pied duquel il vécut 

Son coup de pinceau s’affermit progressivement avec  ses créations 

Ensuite il va à la pêche aux mots qu’il place au centre de ses peintures. Nous voyons se succéder des conjonctions, des adverbes, des adjectifs, puis vinrent les noms, et ensuite les simples mots.


Et voilà les 7 péchés capitaux

Ici, nous   entrons dans le thème central de la 3^e et dernière partie de la Divine comédie de l’Enfer de Dante : les 7 péchés capitaux.  Cette divine comédie qui est traitée par de nombreux peintres depuis la Renaissance,  ainsi que par le graveur mystique Anglais William Blake.

 Il s’y attaque avec bonheur :

 
 Les mots et le figuratif se marient dans un voyage de sensations visuelles.



  
Sa grand-mère lui disait quand il était en colère « tu n’as plus de visage ». Et il a transmis et peint ici, le défiguré l’indescriptible, la colère.

Les 7 péchés capitaux se trouvent réunis dans la dernière ou la première de ses toiles, le repentir.     

                                

La Moselle n’a pu se résoudre à laisser s’éparpiller ces 7 péchés capitaux, qui furent exposés dans les locaux de la Direction Culturelle du Département. Le Conseil Général a décidé de les acquérir  toutes,  afin qu’elles fassent partie de son  Patrimoine pictural.

Bientôt c’est l’été et le peintre  passera la Loire pour gagner son Sud-ouest natal. 

Il exposera du 31 juillet au 16 août 2009 «  Rencontre sans préalable » à la Galerie de l’âne bleu à Marciac dans le Gers. Avec un vernissage prévu le 1^er août dans le jardin de la Galerie, pendant le festival de jazz le plus important de l’été. (http://www.jazzinmarciac.com/).

Il partagera l’exposition avec le sculpteur Robert Keramsi.  

 On pourra également admirer ses œuvres  du 24 juillet au 8 août 2009, à la Galerie Mason Noirez à Cogolin, où il participera à l’exposition de groupe « Black and White »

N’hésitez pas à faire un détour par le site de l’artiste, vous ne vous ennuierez pas, car pour ne rien gâter, il a la plume gouailleuse : (http://alaingalaup.blogspot.com)

 Chantal Sayegh-Dursus